58. Tag der Unabhängigkeit Burundis

**Version française ci-dessous**

Amahoro!

Liebe Burundi-Aktive, liebe Menschen aus Burundi, liebe Freundinnen und Freunde des Landes!

Am 1. Juli 2020 feiert Burundi den 58. Unabhängigkeitstag. Der Verein Burundische Diaspora Deutschland und die burundische Botschaft in Berlin laden Sie gemeinsam mit der SEZ zu einem Online Event ein, um die Unabhängigkeit Burundis zu feiern. Es erwarten Sie Kurzvorträge zur Geschichte Burundis von der Kolonialzeit bis zur Unabhängigkeit sowie künstlerische Beiträge.

Der Abend findet in zwei Sprachen statt. Es wird deutschsprachige Beiträge sowie französischsprachige Beiträge geben (ohne Übersetzungen).

Online Event
58. Tag der Unabhängigkeit Burundis
Mittwoch, 1. Juli 2020
von 19:00 – ca. 20:30 Uhr
via Zoom

Hinweis: Für die Teilnahme bitten wir um vorherige Anmeldung. Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie die Zugangsdaten per E-Mail am Mittwochvormittag vom 1. Juli 2020.
Wir freuen uns über Ihre Anmeldung unter bw-burundi@sez.de oder mit dem Anmeldeformular weiter unten.

***************************************************

Amahoro !

Chères Burundaises, Chères Burundais, Chers amis du Burundi!

Le 1er juillet 2020, le Burundi fêtera son 58ème anniversaire de l'indépendance. La diaspora Burundaise en Allemagne, l’Ambassade du Burundi en Allemagne et la SEZ vous invitent à un événement en ligne pour célébrer ensemble l'indépendance du Burundi. La soirée se fera avec de courts entretiens sur l'histoire du Burundi, de l'époque coloniale à l'indépendance, ainsi que des contributions artistiques.

La soirée se déroulera en deux langues. Il y aura des contributions en allemand et en français (sans traductions).

Événement en ligne
58ème anniversaire de l'indépendance du Burundi
Mercredi 1er juillet 2020
de 19:00 à 20:30 environ
via Zoom

Note: Pour pouvoir participer à cet évènement, nous vous prions de vous inscrire au préalable. Après une inscription réussie, vous recevrez les données d'accès pour Zoom par e-mail le mercredi matin du 1er juillet 2020.

Pour vous inscrire envoyez-nous une demande d’inscription par courriel à bw-burundi@sez.de ou avec le formulaire d'inscription ci-dessous.
Nous nous réjouissons de votre inscription.

Details


 
 
 
 

Veranstaltungsort
  • Online via Zoom
Zielgruppe
  • Burundi-Interessierte
  • Engagierte in Baden-Württemberg
  • Jugendliche und Lehrende
  • Migrantenorganisationen
Datum Mittwoch, 1. Juli 2020 von 19:00 - 20:30 Uhr
Dauer 1h 30m
Kosten
kostenfrei

Referenten
Ansprechpartner
Muna Web

Muna Hassaballah

  • Partnerschaften mit Burundi
  • 0711 / 2 10 29-11
  • 0711 / 2 10 29-50